{"id":19536,"date":"2026-08-05T06:41:13","date_gmt":"2026-08-05T10:41:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mawuartgallery.com\/?post_type=product&#038;p=19536"},"modified":"2026-08-05T06:44:33","modified_gmt":"2026-08-05T10:44:33","slug":"at-the-station-4","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/produit\/at-the-station-4\/","title":{"rendered":"\u00c0 la station 4"},"content":{"rendered":"<p>Les voyageurs se rassemblent tranquillement le long du quai, leur attention partag\u00e9e entre les plans, les conversations et l\u2019attente du prochain train. Certains consultent le plan du r\u00e9seau, d\u2019autres se penchent pour \u00e9changer quelques mots, tandis que d\u2019autres se contentent d\u2019attendre en silence. Baign\u00e9e d\u2019une lumi\u00e8re chaleureuse qui tranche avec l\u2019ombre de la gare, la sc\u00e8ne capture une pause \u00e9ph\u00e9m\u00e8re avant que chacun ne reprenne son chemin dans des directions diff\u00e9rentes.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nDans  \u00ab \u00c0 la station 4 \u00bb , Achilles Kouam\u00e9 transforme un moment d\u2019attente ordinaire en une r\u00e9flexion sur la vie urbaine partag\u00e9e. Bien que chaque voyageur ait une destination et une histoire diff\u00e9rentes, ils occupent bri\u00e8vement le m\u00eame espace, reli\u00e9s par le rythme simple des transports en commun. La station devient plus qu\u2019un simple point de d\u00e9part : elle devient un lieu o\u00f9 se croisent d\u2019innombrables parcours individuels.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 des coups de pinceau expressifs et \u00e0 un contraste saisissant entre lumi\u00e8re et ombre, Achilles met en valeur \u00e0 la fois l\u2019intimit\u00e9 et l\u2019anonymat de la ville moderne. \u00ab \u00c0 la station 4 \u00bb invite les spectateurs \u00e0 appr\u00e9cier la beaut\u00e9 tranquille qui se cache dans ces rencontres quotidiennes, nous rappelant que m\u00eame les moments les plus banals s\u2019inscrivent dans l\u2019histoire plus vaste d\u2019une communaut\u00e9 en mouvement.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h6><strong>Artiste : <\/strong><a href=\"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/portfolio-item\/achille-kwagn\/\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">ACHILLES KWAGN<\/span><\/strong><\/a><\/h6>\n<p>Huile sur toile<br \/>\n(76 x 76 cm \/ 30 x 30 po)<br \/>\nCr\u00e9\u00e9e en 2013<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 28px 0 30px; padding-left: 18px; border-left: 2px solid #b89b5e;\">\n<div style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 2.8px; text-transform: uppercase; color: #555; font-weight: bold; margin-bottom: 14px;\">ACTUELLEMENT \u00c0 L'AFFICHE<\/div>\n<div style=\"font-size: 16px; line-height: 1.75; color: #2c2c2c;\">\n<p><strong>CEUX QUI TIENNENT LE MONDE<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #777;\"><br \/>\n(<em>Those Who Keep the World Running<\/em>)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une exposition d'\u0153uvres originales\nd'<br \/>\n<strong>Achilles Kouam\u00e9<\/strong>,<br \/>\npr\u00e9sent\u00e9e par<br \/>\n<strong>Mawu Art Gallery<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 18px; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #707070;\">\n<p>Biblioth\u00e8que Claude-Henri-Grignon<br \/>\nLongueuil, Qu\u00e9bec<br \/>\nDu 5 ao\u00fbt au 24 septembre 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":19538,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":""},"product_brand":[],"product_cat":[37,70,43],"product_tag":[32,34,154,42],"class_list":["post-19536","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-drawings","product_cat-oil-painting","product_cat-paintings","product_tag-art","product_tag-color","product_tag-expo-ceux-qui-tiennent-le-monde","product_tag-painting","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19536"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19539,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19536\/revisions\/19539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19536"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19536"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}