{"id":19468,"date":"2026-08-03T09:59:44","date_gmt":"2026-08-03T13:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/mawuartgallery.com\/?post_type=product&p=19468"},"modified":"2026-08-03T10:08:08","modified_gmt":"2026-08-03T14:08:08","slug":"on-the-terrace-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/produit\/on-the-terrace-2\/","title":{"rendered":"On the terrace 2"},"content":{"rendered":"

Bathed in warm afternoon light, a caf\u00e9 terrace comes alive with quiet conversation and unhurried moments. Friends gather around small tables, menus are studied, drinks are shared, and a server moves effortlessly between guests, adding to the gentle rhythm of the scene. There is no rush\u2014only the simple pleasure of lingering a little longer.<\/p>\n

 <\/p>\n

The terrace becomes more than a place to eat. It is a space where people reconnect, pause between errands, and watch the city unfold around them. Beneath colorful umbrellas, strangers sit side by side, each immersed in their own conversation while contributing to the welcoming atmosphere that defines Montr\u00e9al’s street life.<\/p>\n

 <\/p>\n

On the Terrace 2<\/em> celebrates the timeless ritual of meeting over a meal or a coffee. It reminds us that some of the most meaningful moments are found not in grand events, but in the quiet joy of sharing time with others beneath the open sky.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artiste : <\/strong>ACHILLES KWAGN<\/span><\/strong><\/a><\/h6>\n

Huile sur toile
\n(61 x 61 cm \/ 24 x 24 in.)
\nCreated in 2015<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
ACTUELLEMENT \u00c0 L'AFFICHE<\/div>\n
\n

CEUX QUI TIENNENT LE MONDE<\/strong><\/p>\n


\n(Those Who Keep the World Running<\/em>)
\n<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Une exposition d'\u0153uvres originales\nd'
\nAchilles Kouam\u00e9<\/strong>,
\npr\u00e9sent\u00e9e par
\nMawu Art Gallery<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Biblioth\u00e8que Claude-Henri-Grignon
\nLongueuil, Qu\u00e9bec
\nDu 5 ao\u00fbt au 24 septembre 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":19471,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":""},"product_brand":[],"product_cat":[37,70,43],"product_tag":[32,34,154,42],"class_list":["post-19468","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-drawings","product_cat-oil-painting","product_cat-paintings","product_tag-art","product_tag-color","product_tag-expo-ceux-qui-tiennent-le-monde","product_tag-painting","product_shipping_class-mailing-tube","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19468"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19472,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19468\/revisions\/19472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19468"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19468"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}