{"id":19449,"date":"2026-08-03T09:20:12","date_gmt":"2026-08-03T13:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mawuartgallery.com\/?post_type=product&#038;p=19449"},"modified":"2026-08-03T09:25:40","modified_gmt":"2026-08-03T13:25:40","slug":"somewhere-in-montreal-6","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/produit\/somewhere-in-montreal-6\/","title":{"rendered":"Quelque part \u00e0 Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"34\" data-end=\"372\">Un carrefour ordinaire devient le portrait d\u2019une ville en mouvement. Les cyclistes s\u2019arr\u00eatent au feu, les pi\u00e9tons traversent \u00e0 leur rythme, les parents poussent leurs poussettes, et les conversations se poursuivent tandis que la circulation attend patiemment. Chacun se dirige vers une destination diff\u00e9rente, mais l\u2019espace d\u2019un bref instant, leurs chemins se croisent au rythme commun de la vie urbaine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"374\" data-end=\"686\">La sc\u00e8ne capture cette vitalit\u00e9 tranquille qui caract\u00e9rise les quartiers de Montr\u00e9al. Les devantures de magasins, les coins de rue familiers et le flux constant de passants cr\u00e9ent un lieu o\u00f9 d\u2019innombrables histoires individuelles se d\u00e9roulent c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te. Il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9v\u00e9nement particulier qui attire le regard, seulement la beaut\u00e9 de la vie quotidienne qui se d\u00e9roule en m\u00eame temps.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"688\" data-end=\"991\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><em data-start=\"688\" data-end=\"714\">Quelque part \u00e0 Montr\u00e9al<\/em> c\u00e9l\u00e8bre la richesse de ces instants fugaces de coexistence. Elle nous rappelle qu\u2019une ville est bien plus que ses b\u00e2timents ou ses rues; c\u2019est le carrefour permanent de vies, o\u00f9 les rencontres ordinaires conf\u00e8rent \u00e0 chaque quartier son caract\u00e8re unique et son sentiment durable de communaut\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h6><strong>Artiste : <\/strong><a href=\"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/portfolio-item\/achille-kwagn\/\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">ACHILLES KWAGN<\/span><\/strong><\/a><\/h6>\n<p>Huile sur toile<br \/>\n(61 x 92 cm \/ 24 x 36 po)<br \/>\nCr\u00e9\u00e9e en 2020<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 28px 0 30px; padding-left: 18px; border-left: 2px solid #b89b5e;\">\n<div style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 2.8px; text-transform: uppercase; color: #555; font-weight: bold; margin-bottom: 14px;\">ACTUELLEMENT \u00c0 L'AFFICHE<\/div>\n<div style=\"font-size: 16px; line-height: 1.75; color: #2c2c2c;\">\n<p><strong>CEUX QUI TIENNENT LE MONDE<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #777;\"><br \/>\n(<em>Those Who Keep the World Running<\/em>)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une exposition d'\u0153uvres originales\nd'<br \/>\n<strong>Achilles Kouam\u00e9<\/strong>,<br \/>\npr\u00e9sent\u00e9e par<br \/>\n<strong>Mawu Art Gallery<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 18px; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #707070;\">\n<p>Biblioth\u00e8que Claude-Henri-Grignon<br \/>\nLongueuil, Qu\u00e9bec<br \/>\nDu 5 ao\u00fbt au 24 septembre 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":19451,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":""},"product_brand":[],"product_cat":[37,70,43],"product_tag":[32,34,154,42],"class_list":["post-19449","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-drawings","product_cat-oil-painting","product_cat-paintings","product_tag-art","product_tag-color","product_tag-expo-ceux-qui-tiennent-le-monde","product_tag-painting","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19449"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19452,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19449\/revisions\/19452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19449"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19449"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}