{"id":19426,"date":"2026-08-02T11:27:48","date_gmt":"2026-08-02T15:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mawuartgallery.com\/?post_type=product&#038;p=19426"},"modified":"2026-08-05T19:33:18","modified_gmt":"2026-08-05T23:33:18","slug":"at-the-market5","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/produit\/at-the-market5\/","title":{"rendered":"Au march\u00e9 5"},"content":{"rendered":"<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"25\" data-end=\"400\">Un march\u00e9 anim\u00e9 bourdonne d\u2019une activit\u00e9 tranquille tandis que les visiteurs fl\u00e2nent, s\u2019arr\u00eatent et admirent l\u2019abondance qui s\u2019offre \u00e0 eux. Certains s\u2019arr\u00eatent pour examiner les marchandises, d\u2019autres poursuivent leur chemin, tandis que les conversations s\u2019entrem\u00ealent naturellement dans les all\u00e9es en plein air. Personne ne domine la sc\u00e8ne ; au contraire, chacun contribue au rythme paisible qui conf\u00e8re au march\u00e9 son caract\u00e8re unique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"402\" data-end=\"683\">Les paniers suspendus, le flux des passants et la lumi\u00e8re chaleureuse \u00e9voquent un lieu o\u00f9 le shopping devient bien plus qu\u2019une simple transaction. C\u2019est un espace public partag\u00e9 o\u00f9 des inconnus se croisent bri\u00e8vement, o\u00f9 les routines se d\u00e9roulent et o\u00f9 de petits moments de curiosit\u00e9 et de connexion surgissent tout au long de la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p data-start=\"685\" data-end=\"914\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><em data-start=\"685\" data-end=\"702\">Au march\u00e9 5<\/em> c\u00e9l\u00e8bre le plaisir simple de fl\u00e2ner dans un march\u00e9 local. Il nous invite \u00e0 ralentir le rythme, \u00e0 observer la vie qui nous entoure et \u00e0 red\u00e9couvrir la richesse discr\u00e8te des rencontres quotidiennes et des lieux familiers.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h6><strong>Artiste : <\/strong><a href=\"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/portfolio-item\/achille-kwagn\/\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">ACHILLES KWAGN<\/span><\/strong><\/a><\/h6>\n<p>Huile sur toile<br \/>\n(53 x 81 cm \/ 21 x 32 po)<br \/>\nCr\u00e9\u00e9e en 2025<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"margin: 28px 0 30px; padding-left: 18px; border-left: 2px solid #b89b5e;\">\n<div style=\"font-size: 13px; letter-spacing: 2.8px; text-transform: uppercase; color: #555; font-weight: bold; margin-bottom: 14px;\">ACTUELLEMENT \u00c0 L'AFFICHE<\/div>\n<div style=\"font-size: 16px; line-height: 1.75; color: #2c2c2c;\">\n<p><strong>CEUX QUI TIENNENT LE MONDE<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14px; color: #777;\"><br \/>\n(<em>Those Who Keep the World Running<\/em>)<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une exposition d'\u0153uvres originales\nd'<br \/>\n<strong>Achilles Kouam\u00e9<\/strong>,<br \/>\npr\u00e9sent\u00e9e par<br \/>\n<strong>Mawu Art Gallery<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"margin-top: 18px; font-size: 14px; line-height: 1.7; color: #707070;\">\n<p>Biblioth\u00e8que Claude-Henri-Grignon<br \/>\nLongueuil, Qu\u00e9bec<br \/>\nDu 5 ao\u00fbt au 24 septembre 2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":19428,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":""},"product_brand":[],"product_cat":[37,70,43],"product_tag":[32,34,154,42],"class_list":["post-19426","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-drawings","product_cat-oil-painting","product_cat-paintings","product_tag-art","product_tag-color","product_tag-expo-ceux-qui-tiennent-le-monde","product_tag-painting","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19426"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19546,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19426\/revisions\/19546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19426"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19426"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}