{"id":13362,"date":"2025-01-29T11:24:00","date_gmt":"2025-01-29T15:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mawuartgallery.com\/?post_type=product&#038;p=13362"},"modified":"2026-06-12T11:03:48","modified_gmt":"2026-06-12T15:03:48","slug":"samara-djossi-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/produit\/samara-djossi-2\/","title":{"rendered":"Samara Djossi 2"},"content":{"rendered":"<p>Le mot \u00ab samara \u00bb (issu du bambara, une langue tr\u00e8s utilis\u00e9e comme langue v\u00e9hiculaire et commerciale en Afrique de l'Ouest) signifie \u00ab chaussure \u00bb. Quant au mot \u00ab djossi \u00bb (issu, du nouchi, un argot n\u00e9 en C\u00f4te d'Ivoire et constitu\u00e9 d'un m\u00e9lange de fran\u00e7ais et de plusieurs langues africaines plus ou moins g\u00e9ographiquement proches) signifie \u00ab travail \u00bb. Ainsi, \u00ab Samara Djossi \u00bb fait litt\u00e9ralement r\u00e9f\u00e9rence aux \u00ab travailleurs de la chaussure \u00bb, soit les cordonniers.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Cette peinture rend donc hommage aux <i>cordonniers<\/i> de C\u00f4te d'Ivoire, v\u00e9ritables ma\u00eetres de leur art, qui, \u00e0 travers leurs mains habiles, pr\u00e9servent et r\u00e9parent les chaussures et articles en cuir. Ces artisans, ancr\u00e9s dans le quotidien des march\u00e9s anim\u00e9s et des rues vivantes, jouent un r\u00f4le fondamental dans l\u2019\u00e9conomie et la culture locales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Avec une expertise pr\u00e9cieuse et souvent des mat\u00e9riaux d\u2019origine locale, ils insufflent une nouvelle vie \u00e0 chaque paire, tissant ainsi des liens invisibles entre tradition, savoir-faire et r\u00e9silience. Leur travail, modeste mais vital, incarne l'ing\u00e9niosit\u00e9 du quotidien et le pouvoir de la restauration, non seulement des objets, mais aussi des histoires et des souvenirs qu'ils portent.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<h6><strong>Artiste : <\/strong><a href=\"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/portfolio-item\/achille-kwagn\/\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">ACHILLES KWAGN<\/span><\/strong><\/a><\/h6>\n<p>Huile sur toile<br \/>\n(61 x 61 cm \/ 24 x 24 po)<br \/>\nCr\u00e9\u00e9e en 2022<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cet article est soigneusement enroul\u00e9 et exp\u00e9di\u00e9 dans un tube d'exp\u00e9dition afin de garantir une livraison en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Pour nous assurer que l'\u0153uvre r\u00e9pond \u00e0 vos attentes, nous serions ravis de vous en fournir une vid\u00e9o en haute d\u00e9finition accompagn\u00e9e des commentaires de l'artiste, avant que vous ne proc\u00e9diez \u00e0 l'achat. Pour ce faire, il vous suffit de communiquer avec nous par courriel \u00e0 <a rel=\"noopener\">mawuartgallery@gmail.com<\/a> D\u00e8s r\u00e9ception de votre demande, nous vous ferons parvenir une ou plusieurs vid\u00e9os\/photos selon votre choix.\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LIVRAISON GRATUITE POUR TOUTES LES COMMANDES<\/strong><\/p>","protected":false},"featured_media":13365,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":""},"product_brand":[],"product_cat":[37,70,43],"product_tag":[32,34,42],"class_list":["post-13362","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-drawings","product_cat-oil-painting","product_cat-paintings","product_tag-art","product_tag-color","product_tag-painting","product_shipping_class-mailing-tube","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13362"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18777,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13362\/revisions\/18777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13362"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13362"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mawuartgallery.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}